Une petite Française

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Drapeau de Monaco Une petite Française

Chanson de Michèle Torr au
Concours Eurovision de la chanson 1977
Sortie 1977
Langue Français
Genre Variété, chanson française
Auteur Jean Albertini
Compositeur Paul de Senneville, Olivier Toussaint
Classement 4e (96 points)

Chansons représentant Monaco au Concours Eurovision de la chanson

Une petite Française est une chanson de la chanteuse française Michèle Torr, écrite par Jean Albertini et composée par Paul de Senneville et Olivier Toussaint, parue sur l'album éponyme Une petite Française et sortie en single en 1977.

C'est la chanson choisie pour représenter Monaco au Concours Eurovision de la chanson 1977 qui se déroulait à Londres au Royaume-Uni. Il s'agit de la seconde participation de Michèle Torr à l'Eurovision, elle avait déjà représenté le Luxembourg en 1966 avec la chanson Ce soir je t'attendais.

Michèle Torr a également enregistré la chanson en allemand sous le titre Die schönsten Blumen blühen auf dem Land (« Les plus belles fleurs fleurissent dans la campagne »), en anglais sous le titre I'm Just a Simple Country Girl from France (« Je suis une simple fille de la campagne de France »), en espagnol sous le même titre qu'en français Une petite Française, et en italien sous le titre La mia canzone (« Ma chanson »)[1].

Concours Eurovision de la chanson[modifier | modifier le code]

Elle est intégralement interprétée en français, langue nationale, comme l'impose la règle entre 1976 et 1999. L'orchestre est dirigé par Yvon Rioland.

Une petite Française est la deuxième chanson interprétée lors de la soirée, après It's Nice to Be in Love Again des Swarbriggs Plus Two qui représentaient l'Irlande et avant De mallemolen de Heddy Lester (en) qui représentait les Pays-Bas. À l'issue du vote, elle a obtenu 96 points, se classant 4e sur 18 chansons[2],[1].

Liste des titres[modifier | modifier le code]

Une petite Française

Single de Michèle Torr
extrait de l'album Une petite Française
Sortie 1977
Durée 2:55
Genre Variété, chanson française
Format 45 tours
Auteur Jean Albertini
Compositeur Paul de Senneville, Olivier Toussaint
Label AZ

Singles de Michèle Torr

45 tours[3]
No TitreParolesMusique Durée
A1. Une petite FrançaiseJean AlbertiniPaul de Senneville, Olivier Toussaint 2:55
B1. Le Mal de maiJean AlbertiniPaul de Senneville, Olivier Toussaint 2:45

Classements[modifier | modifier le code]

Classement (1977) Meilleure
position
Drapeau de la Belgique Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles)[4] 22
Drapeau de la France France (IFOP)[5] 33

Historique de sortie[modifier | modifier le code]

Pays Date Format Label
Drapeau de la France France[3] 45 tours AZ
Drapeau de l'Allemagne Allemagne[6] Jupiter
Drapeau de l'Espagne Espagne[7] Hispavox
Drapeau de l'Italie Italie[8] Lady L
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas[9] CNR
Drapeau du Portugal Portugal[10] Imavox

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a et b (en) « Une petite Française - paroles - Diggiloo Thrush », sur diggiloo.net, The Diggiloo Thrush, (consulté le )
  2. (en) « Concours Eurovision de la chanson 1977 », sur eurovision.tv, Concours Eurovision de la chanson (site officiel) (consulté le )
  3. a et b (en) « Une petite Française » (single), sur Discogs, 45 tours France (Michèle Torr - Une petite Française) (consulté le 8 septembre 2018)
  4. Ultratop.be – Michèle Torr – Une petite Française. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
  5. « Tous les titres par artiste - T », sur infodisc.fr (consulté le ), sélectionnez « Michèle TORR » dans le menu et cliquez sur « OK ».
  6. (en) « Une petite Française » (single), sur Discogs, 45 tours Allemagne (Michèle Torr - Une petite Française) (consulté le 8 septembre 2018)
  7. (en) « Une petite Française » (single), sur Discogs, 45 tours Espagne (Michèle Torr - Une petite Française) (consulté le 8 septembre 2018)
  8. (en) « Une petite Française » (single), sur Discogs, 45 tours Italie (Michèle Torr - Une petite Française) (consulté le 8 septembre 2018)
  9. (en) « Une petite Française » (single), sur Discogs, 45 tours Pays-Bas (Michèle Torr - Une petite Française) (consulté le 8 septembre 2018)
  10. (en) « Une petite Française » (single), sur Discogs, 45 tours Portugal (Michèle Torr - Une petite Française) (consulté le 8 septembre 2018)