Utilisateur:Emmantrg

Linguiste et phonéticien de formation générale indo-européaniste, égyptologique et sémitique, diplômé en Linguistique (Licence de l'Université Hébraïque de Jérusalem, Maîtrise et Doctorat de Paris III-Sorbonne Nouvelle - araméen), Licence de lettres modernes de Paris III et formation de professeur de FLE, Maîtrise d'arabe de Lyon 2.

Traducteur et interprète indépendant

Formateur en Informatique et Recherche Multilingue sur internet pour traducteurs et interprètes

Professeur de Français Langue Etrangère, professeur d'Hébreu,

Paris, Toronto, Lyon, Tel-Aviv, Beijing

Langues pratiquées ou étudiées : anglais, français, hébreu, arabe (littéral moderne et dialectes), langues romanes et germaniques, grec (ancien et moderne), langues slaves, araméen, mandarin etc.

Ma curiosité est surtout orientée vers la Culture, les Sciences et Technologies et les Civilisations humaines en général, l'intercommunication historique entre les grandes civilisations humaines et leur non-cloisonnement, l'expression linguistique et gestuelle, la diversité absolue des systèmes de communication et de découpage de la réalité, la manie de toutes les sociétés de secréter de la discrimination (âge, sexe, genre, religion, profession, ethnie, nation, handicaps, statut socio-économique, éducation etc.) la culture et la civilisation juive et l'antisémitisme sous toutes ses formes. La psychologie individuelle et collective.