Championnat de Suisse de hockey sur glace 1969-1970

Saison 1969-1970

LNA

Vainqueur	HC La Chaux-de-Fonds
Nombre d'équipes	10
Nombre de matchs	22
Équipe reléguée (LNB)	CP Berne

LNB

Vainqueur	HC Ambrì-Piotta
Nombre d'équipes	16
Nombre de matchs	28
Équipe promue (LNA)	HC Ambrì-Piotta
Équipes reléguées (1re ligue)	HC Saint-Moritz Rot-Weiss Winterthour

1^re ligue

Vainqueur	HC Olten
Nombre d'équipes	54
Nombre de matchs	16
Équipes promues (LNB)	Forward Morges HC HC Olten

Juniors Élites

Vainqueur	EHC Kloten

Saison précédente Saison suivante

La saison 1969-1970 est la 61^e saison du championnat de Suisse de hockey sur glace.

Ligue nationale A

Première phase

Classement

Clt	Équipe	PJ	V	D	N	BP	BC	Diff	Pts
+001,	HC La Chaux-de-Fonds (T)	14	11	2	1	77	32	+45	23
+002,	Genève-Servette HC	14	8	3	3	65	45	+20	19
+003,	HC Sierre	14	7	4	3	57	48	+9	17
+004,	SC Langnau	14	7	7	0	68	61	+7	14
+005,	EHC Kloten	14	5	5	4	58	67	+1	14
+006,	CP Berne (P)	14	5	8	1	51	65	-14	11
+007,	Zürcher SC	14	3	8	3	51	76	-25	9
+008,	HC Viège	14	2	12	1	34	77	-43	5

• En gras : qualifié pour la poule finale
• En italique : en poule de promotion/relégation LNA/LNB

Poule finale

Classement

Clt	Équipe	PJ	V	D	N	BP	BC	Diff	Pts
+001,	HC La Chaux-de-Fonds (T)	8	8	0	0	49	15	+34	19 (3)
+002,	SC Langnau	8	5	2	1	43	28	+15	11 (0)
+003,	EHC Kloten	8	3	4	1	39	44	-5	7 (0)
+004,	Genève-Servette HC	8	2	6	0	29	41	-12	6 (2)
+005,	HC Sierre	8	1	7	0	24	56	-32	3 (1)

• En gras : champion de Suisse

La Chaux-de-Fonds remporte le troisième titre de son histoire, le troisième consécutivement.

Poule de maintien

Classement

Clt	Équipe	PJ	V	D	N	BP	BC	Diff	Pts
+001,	Zürcher SC	4	2	1	1	19	8	+11	6 (1)
+002,	HC Viège	4	2	1	1	10	17	-7	5 (0)
+003,	CP Berne (P)	4	0	2	2	6	10	-4	4 (2)

• En italique : relégué en LNB

Ligue nationale B

Première phase

Groupe Ouest

Classement

Clt	Équipe	PJ	V	D	N	BP	BC	Diff	Pts
+001,	HC Bienne	14	9	3	2	69	41	+28	20
+002,	EHC Thun	14	8	5	1	63	42	+21	17
+003,	HC Fribourg	14	7	5	2	46	48	-2	16
+004,	Villars-Champéry HC (P)	14	7	6	1	59	52	+7	15
+005,	HC Sion	14	7	7	0	50	64	-14	14
+006,	CP Lucerne	14	5	8	1	40	64	-24	11
+007,	Lausanne HC	14	4	8	2	42	53	-11	10
+008,	HC Neuchâtel Young Sprinters	14	4	9	1	45	50	-5	9

• En gras : en poule de promotion en LNA
• En italique : en poule de maintien en LNB

Groupe Est

Classement

Clt	Équipe	PJ	V	D	N	BP	BC	Diff	Pts
+001,	HC Ambrì-Piotta	14	11	0	3	75	34	+41	25
+002,	HC Davos (R)	14	10	0	4	70	30	+40	24
+003,	HC Lugano	14	10	3	1	45	23	+22	21
+004,	HC Coire	14	7	6	1	64	55	+9	15
+005,	Grasshopper Club Zurich	14	4	8	2	48	50	-2	10
+006,	SC Küsnacht (de)	14	3	9	2	29	61	-32	8
+007,	Rot-Weiss Winterthour (P)	14	3	10	1	48	91	-43	7
+008,	HC Saint-Moritz	14	1	13	0	35	70	-35	2

• En gras : en poule de promotion en LNA
• En italique : en poule de maintien en LNB

Seconde phase

Dans les deux poules suivantes, les points contre les équipes déjà affrontées lors des 14 journées de la première phase sont conservés et celles-ci ne se rencontrent plus en deuxième phase. Chaque club joue donc huit matchs, qui s'ajoutent aux six dont les statistiques sont conservées, ce qui aboutit à un classement pour la seconde phase établi sur 14 parties.

Poule de promotion

Classement

Clt	Équipe	PJ	V	D	N	BP	BC	Diff	Pts
+001,	HC Ambrì-Piotta	14	8	2	4	63	39	+24	20
+002,	HC Davos (R)	14	7	2	5	63	43	+20	19
+003,	EHC Thun	14	7	3	4	63	44	+19	18
+004,	HC Bienne	14	6	6	2	70	70	0	14
+005,	Villars-Champéry HC (P)	14	6	8	0	54	72	-18	12
+006,	HC Fribourg	14	6	8	0	42	61	-19	12
+007,	HC Lugano	14	5	8	1	42	45	-3	11
+008,	HC Coire	14	2	10	2	59	82	-23	6

• En gras : champion de LNB et promu en LNA

Poule de maintien

Classement

Clt	Équipe	PJ	V	D	N	BP	BC	Diff	Pts
+001,	HC Sion	14	9	3	2	62	58	+4	20
+002,	CP Lucerne	14	8	4	2	56	48	+8	18
+003,	SC Küsnacht (de)	13	6	4	3	50	50	0	15
+004,	HC Neuchâtel Young Sprinters	14	7	7	0	80	49	+31	14
+005,	Lausanne HC	13	6	6	1	46	42	+4	13
+006,	Grasshopper Club Zurich	14	5	7	2	48	52	-4	12
+007,	Rot-Weiss Winterthour (P)	14	4	8	2	53	72	-19	10
+008,	HC Saint-Moritz	14	3	9	2	50	74	-24	8

• En italique : relégué en 1^re ligue