Discussion:Lucy Salani
Cet article est indexé par les projets Femmes, Les sans pagEs, LGBT, Transidentité, Italie et Seconde Guerre mondiale.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| B | Élevée |  | Femmes (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Les sans pagEs (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
 | LGBT (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
 | Transidentité (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
| Faible |  | Italie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
 | Seconde Guerre mondiale (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Ambiguïté[modifier le code]
La phrase « Elle doit cacher ses relations homosexuelles » est ambiguë : avec un sujet au féminin, on peut comprendre que c'est une femme lesbienne, car la mention de sa transidentité, explicite dans le RI, ne figure pas dans ce paragraphe, qui ne reprend que l'expression « un garçon différent ».
Pour lever cette ambiguïté, je propose soit d'ajouter la mention de sa transidentité dans la section Jeunesse sous le fascisme, soit de reformuler comme suit « Lucy Salani est rejetée par son père et ses frères[1] ; elle perçue comme un « garçon différent »[2], qui, sous la menace des fascistes, doit cacher ses relations homosexuelles[3] ».
- Ariel F. Dumont, « Trans, 94 ans, et indésirable », sur Le Matin, (consulté le ).
- « Femme trans survivante de la Shoah, Lucy est refusée par toutes les maisons de retraite », sur Têtu, (consulté le ).
- (it) Davide Bonesi, « Lucy, un omosessuale a Dachau «Mi salvò l’essere disertore» », sur La Nuova Ferrara, (consulté le ).
Ce n'est qu'une suggestion… Cordialement, - 😷 Cymbella (discuter chez moi) - 13 octobre 2020 à 13:31 (CEST)
- Article du projet Femmes d'avancement B
- Article du projet Femmes d'importance élevée
- Article du projet Les sans pagEs d'avancement B
- Article du projet Les sans pagEs d'importance élevée
- Article du projet LGBT d'avancement B
- Article du projet LGBT d'importance élevée
- Article du projet Transidentité d'avancement B
- Article du projet Transidentité d'importance élevée
- Article du projet Italie d'avancement B
- Article du projet Italie d'importance faible
- Article du projet Seconde Guerre mondiale d'avancement B
- Article du projet Seconde Guerre mondiale d'importance faible