Discussion:Ville-préfecture de Shigatsé
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Nom de l'article[modifier le code]
Je propose de renommer l'article en Shigatsé, nom le plus couramment utilisé en français pour désigner cette ville. --Rédacteur Tibet (discuter) 6 mai 2015 à 20:56 (CEST)
- Pas d'accord. Il convient de garder un article distinct pour chaque niveau administratif:
- Préfecture: "Ville-préfecture de Shigatsé" (je viens d'effectuer le renommage, les précédents renommages en série de JeuxAlger vers Rikaze n'étaient effectivement pas pertinents)
- Comté / district (Xian): "Shigatsé" (correspond au District de Samdruptsé): la ville avec sa périphérie rurale, ce que l'on comprend généralement sous le terme de ville de Shigatsé. On pourrait considérer la scission de l'article entre Shigatsé (Comté / district / Xian, qui comprend des cantons ruraux) et Shigatsé (circonscription urbaine uniquement, qui comprend 2 Xiang urbains mais pas les 10 cantons / xiang ruraux), mais cela dépasse le cadre de la présente discussion puisqu'il n'existe actuellement qu'un seul article pour les divisions de niveau Compté (Xian) et Canton (Xiang).
- Rediriger le terme "Shigatsé" vers la préfecture désorganiserait des centaines de liens et références dans d'autres articles de Wikipedia qui se réfèrent à la ville de Shigatsé dans l'acception usuelle du terme. Cela deviendrait un contresens de dire que Sakya est à 150km de Shigatsé que Gyantse est à 90km de Shigatsé, ou de parler des relations et rivalités historiques avec Shigatse puisque ces lieux se trouvent dans Shigasté (au sens préfecture)...--6-A04-W96-K38-S41-V38 (discuter) 7 mai 2015 à 10:02 (CEST)
- Rédacteur Tibet, pour info j'ai fait une demande de renommage car Shigatse / Shigatsé concerne avant tout la ville (au sens usuel) et non la ville-préfecture (au sens de division administrative).--6-A04-W96-K38-S41-V38 (discuter) 30 septembre 2015 à 16:49 (CEST)