Bonjour Golmote, je viens de constater que l'utilisation de {{Langue}} dans les avertissement d'homonymie suppriment le lien, comme dans
{{Voir homonymes|{{Langue|en|Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band}}}} ou {{Autre4|le groupe||{{Langue|en|The Beatles}} (homonymie)}} (et peut-être d'autres modèles du genre). Ne faudrait-il pas insérer un avertissement dans la documentation de {{Langue}} ?
[J'ai découvert aussi grâce à une autre modif du même article un modèle pas mal : {{info}}, comme dans {{Langue|en|{{Info|Sgt.|Sergeant}} Pepper's Lonely Hearts Club Band}} !] Bien à toi.
Sujet sur Discussion utilisateur:Golmote/Structured Discussions Archive 1
Salut Jilucorg !
Le problème ne vient pas vraiment du modèle {{langue}}, tu constaterais le même souci en essayant d'insérer {{souverain-}} à la place par exemple.
Une solution est d'utiliser la syntaxe suivante :
{{Voir homonymes|Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band{{!}}{{Langue|en|Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band}}}}
et
{{Autre4|le groupe||The Beatles (homonymie){{!}}{{Langue|en|The Beatles}} (homonymie)}}
C'est un peu verbeux, mais ça fonctionne bien. Tu mets la destination du lien avant {{!}} et le texte formaté après.
Ouah ! 
Je ne suis jamais déçu de faire appel au puits de science que tu es !! Merci une fois de plus.