Discussion:Boca Chica Village
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
« Rives » ou « Shores » ?[modifier le code]
Dans l'introduction, je lis « anciennement Kennedy Rives et, plus tard, Kopernik Rives ». Ne faut-il pas plutôt laisser « Kennedy Shores » et « Kopernik Shores », puisqu'il s'agit de noms propres ? C'est d'ailleurs ce qui a été fait plus loin dans la section Histoire. Je sais bien que certaines villes étrangères ont une dénomination française spécifique (Londres, Édimbourg, Cologne, Florence, etc.), mais je doute que ce soit le cas pour cette petite localité. --FabBar (d) 11 octobre 2021 à 14:37 (CEST)