Discussion:Châteauneuf-du-Faou

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Proposé par : Taliyesin (discuter) 20 mai 2022 à 15:05 (CEST)[répondre]

Raisons de la demande de vérification[modifier le code]

À remplir par le proposant

castrum novum in fago - "fago" vient de "fagus" en latin et non de "pagus" qui veut dire "pays" d'où confusion et erreur me semble-t-il... Donc la traduction ne serait-elle pas plutôt "château neuf en (bois de) hêtre" ?

Discussions et commentaires[modifier le code]

Toutes les discussions vont ci-dessous.