Discussion:Conspiration indo-allemande

Autres discussions [liste]

Admissibilité
Neutralité
Droit d'auteur
Article de qualité
Bon article
Lumière sur
À faire
Archives
Commons

Cet article est indexé par les projets Monde indien, Première Guerre mondiale et Histoire militaire.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

**Évaluation** de l’article « **Conspiration indo-allemande** »
Avancement	Importance
Ébauche	Moyenne	Monde indien (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Moyenne	Première Guerre mondiale (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Faible	Histoire militaire (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.

Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Hindu–German Conspiracy » dans sa version du 6 septembre 2009.

Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.

Pas de traductions automatiques ![modifier le code]

Tout est parti d'une abominable traduction automatique que, malheureusement, on a essayé de rafistoler sur quelques points au lieu de la supprimer purement et simplement. Je soupçonne la version allemande (qui a été supprimée) d'avoir été dans le même goût puisqu'elle était intitulée « Hinduistisch-Deutsche Conspiracy ». On ne le répétera jamais assez : une traduction automatique ne doit pas être « améliorée » mais purement et simplement supprimée ; voyez le charabia où est notre texte près de deux ans après sa création. Gustave G. (d) 6 septembre 2009 à 12:54 (CEST)[répondre]