Discussion:Die Wende

Autres discussions [liste]

Admissibilité
Neutralité
Droit d'auteur
Article de qualité
Bon article
Lumière sur
À faire
Archives
Commons

Cet article est indexé par les projets Monde germanique, Communisme, Guerre froide, Histoire et Politique.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

**Évaluation** de l’article « **Die Wende** »
Avancement	Importance
Bon début	Élevée	Monde germanique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Moyenne	Communisme (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		Guerre froide (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		Histoire (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		Politique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.

Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (de) Wende und friedliche Revolution in der DDR » dans sa version du 29 juin 2010.

Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.

Avertissement du traducteur[modifier le code]

Les amateurs admireront la phrase suivante qui ne compte pas moins de soixante mots dont chacun a en moyenne plus de sept lettres. Cela me rappelle une histoire que m'a racontée un Allemand ; il avait un jour entendu un orateur qui s'était lancé dans une tirade du même goût et s'était arrêté brusquement : avant d'arriver à la fin il avait oublié le début.

Zu den innergesellschaftlich treibenden Kräften des Reformprozesses zählten bürgerrechtlich orientierte Intellektuelle und Kirchenangehörige, die sich zu Protest- und Reforminitiativen zusammenfanden, entschlossene Ausreisewillige, die in steigender Anzahl ein deutliches Zeichen der Unzufriedenheit mit dem SED-Regime setzten, sowie die wachsende Zahl friedlich demonstrierender Bürger, die der erlebten und verstärkt drohenden Konfrontation mit staatlicher Gewalt und Repression nicht mehr zu weichen bereit waren.

Voilà qui me rappelle que le rêve de mon père était d'écrire en allemand un roman de plusieurs centaines de pages mais ne comportant qu'une seule phrase, et où la particule séparable, rejetée tout à la fin du volume, aurait permis de comprendre l'ensemble du texte. Bien sûr il ne l'a jamais écrit, comme il n'est jamais parvenu à écrire un roman policier où l'assassin aurait été le lecteur. Gustave G. (d) 18 juillet 2010 à 15:56 (CEST)[répondre]