Discussion:Thérèse Bentzon
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Thérèse Bentzon » dans sa version du 27 juillet 2014.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Cet article est indexé par les projets Les sans pagEs, Littérature et Presse écrite.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne |  | Les sans pagEs (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Littérature (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
 | Presse écrite (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Sarah Orne Jewett ?[modifier le code]
Il me semble nécessaire d’ajouter une paragraphe concernant les liens d'amitié entre Thérèse Bentzon et Sarah Orne Jewett (romancière et nouvelliste majeure de la littérature américaine) qu'elle a fait connaître en France par de nombreuses recensions au sein de la Revue des Deux Mondes. Bernard Botturi (discuter) 16 octobre 2023 à 09:24 (CEST)
traductions d'auteurs américains[modifier le code]
Dire que Thérèse Bentzon est connue en France pour avoir traduit Leopold von Sacher-Masoch n'est-il pas réducteur ? N'est-elle pas aussi connue en France pour avoir traduit des auteurs américains tels que Bret Harte, Thomas Bailey Aldrich, Sydney Lanier, Hamlin Garland, Thomas Nelson Page (en), George Washington Cable et Mark Twain.... Bernard Botturi (discuter) 16 octobre 2023 à 09:40 (CEST)