MARPOL Annexe V

L'annexe V de la convention MARPOL (de MARine POLlution : pollution marine) concerne la prévention de la pollution par les ordures des navires. Elle est entrée en vigueur le 31 décembre 1988 et s'applique à tous les navires. Elle spécifie quels déchets peuvent être rejetés en mer et les classe en différentes catégories. Elle interdit de manière spécifique les rejet de matières plastiques.Elle définit par ailleurs la distance depuis la terre la plus proche à laquelle le rejet de chaque catégorie de déchet est autorisée. Elle oblige les navires à tenir un registre de ces ordures et des rejets effectués.

Elle crée aussi des "zones spéciales" dans lesquelles, au si de la situation écologique, océanographique ou du caractère particulier du traffic, les règles de rejets sont plus strictes. Ces zones spéciales sont : la mer méditerranée, la mer Baltique, la mer Noire, la mer Rouge, la zone des Golfes ( golfe Persique et golfe d'Aden), la mer du Nord, l'Antarctique et les Caraïbes.

Type de déchet	navires situés hors des zones spéciales	navires situés dans les zones spéciales	Plates-formes fixes ou flottantes situées à plus de 12 miles de la terre et navires situés à moins de 500m de ces plates-formes
déchets alimentaires broyées ou concassées en morceaux de moins de 25 mm	rejet autorisé, lorsque le navire fait route, le plus loin possible de la terre la plus proche, mais dans tous les cas, à plus de trois milles marins de la terre la plus proche.	rejet autorisé, lorsque le navire fait route, le plus loin possible de la terre la plus proche, mais dans tous les cas, à plus de 12 milles marins de la terre la plus proche	rejet autorisé
déchets alimentaires non broyées ou concassées en morceaux de moins de 25 mm	rejet autorisé, lorsque le navire fait route, le plus loin possible de la terre la plus proche, mais dans tous les cas, à plus de 12 milles marins de la terre la plus proche	rejet interdit	rejet interdit
Résidus de cargaison nuisibles pour le milieu marin	rejet interdit	rejet interdit	rejet interdit
Résidus de cargaison qui sont pas nuisibles pour le milieu marin qui ne peuvent pas être récupérés complètement à l'aide des méthodes couramment disponibles en vue de leur déchargement et qui ne contiennent pas d'eau de lavage.	rejet autorisé, lorsque le navire fait route, le plus loin possible de la terre la plus proche, mais dans tous les cas, à plus de 12 milles marins de la terre la plus proche	rejet interdit	rejet interdit
Résidus de cargaison qui sont pas nuisibles pour le milieu marin qui ne peuvent pas être récupérés complètement à l'aide des méthodes couramment disponibles en vue de leur déchargement,et qui contiennent des eaux de lavage.		rejet autorisé, lorsque le navire fait route, le plus loin possible de la terre la plus proche, mais dans tous les cas, à plus de 12 milles marins de la terre la plus proche et sous conditions.	rejet interdit
Carcasses d’animaux transportés comme cargaison et qui sont morts pendant le voyage.	rejet autorisé, lorsque le navire fait route, le plus loin possible de la terre la plus proche et dans les eaux les plus profondes possibles, mais dans tous les cas, à plus de 100 milles marins de la terre la plus proche.	rejet interdit	rejet interdit
Tous les autres déchets, cette catégorie incluant les matières plastiques, cordages synthétiques, apparaux de pêche, les cendres d'incinération, les huiles de friture, les emballages, paier, chiffon, verre, métaux, et la vaisselle.	rejet interdit	rejet interdit	rejet interdit
Mélange de déchets	Les dispositions applicables aux dispositions les plus rigoureuse appliquées à chaque catégorie de déchets mélangés s'appliquent.

Lien externe

• (en) site de l'OMI (Organisation maritime internationale)