Paul André (poète belge)
Pour les articles homonymes, voir Paul André et André.
| Naissance | |
|---|---|
| Décès |
(à 67 ans) |
| Nationalité | |
| Activités |
Paul André (1941-2008) est un poète belge d'expression picarde et française né à Bléharies, près de Tournai.
Biographie[modifier | modifier le code]
Il est professeur de français, de 1963 à 1966[1], au lycée de Kairouan (Tunisie), avant de déménager pour Blandain et enseigner à Tournai. Il est décédé le , alors qu'il venait de publier le recueil Contes des sages au fil de l'eau aux éditions du Seuil.
Il crie sa révolte dans « Ravigorache » (in Agets, Blandain, 1984) :
- Faut dèserrer nos busiaches, nos langues, nos bras et nos gampes.
- Faut skerker d'raches et d'invies.
- Sinon
- In va
- s'éclire
Traduction en français :
- Il nous faut délier les paroles, nos langues, nos bras et nos jambes.
- Il faut nous charger de rages et de désirs.
- Sinon
- on va
- se démembrer
Il figure parmi les signataires du Manifeste pour la culture wallonne de 1983.
Collaborations[modifier | modifier le code]
En 2000, Guillaume Ledent fait sa connaissance et tombe sous le charme de ses textes. Il met alors en musique certains de ceux-ci: Amon Louisse, Ch'est Fiète, Pays Fusain (paru sur album Guillaume Ledent & Dîne à Quatre Orchestra en 2005), Chanson du sud, Le retour de Lili Marlène, Chanson de pluie (parues toutes les deux sur le maxi du groupe Dîne à Quatre Chansons de pluie, Les gros plans étaient interdits, Le répondeur ne répond plus
Distinctions[modifier | modifier le code]
- Prix Charles Plisnier, 1981
- Prix Michaux, 1981
Bibliographie[modifier | modifier le code]
- (fr) Du pays alezan, 1977
Poèmes, éd. Louis Musin, Bruxelles.
- (fr) Il est permis de rêver, 1981
Nouvelles, éd. Louis Musin, Bruxelles, Prix Charles Plisnier de la Province de Hainaut.
- (pcd) Agets, 1981
Blandain, Prix Michaux.
- (pcd) El noir fouan, 1991
Théâtre en picard, Prix Charles Plisnier (pour la littérature picarde).
- (fr) C'est, 1995
Poèmes, éd. Granit, Paris,
- (fr) Marches d'été, 1999
Poèmes, éd. Clapas, Aguessac.
- (fr) Traque d'Eros, 2001
Récit-poème, éd. Le Taillis Pré, Châtelineau.
- (fr) d'Ambleteuse et d'elle au plus près, 2004
Poèmes, éd. Esperluète, Noville-sur-Mehaigne. Sa présentation [1].
- (fr) Le petit cri têtu du perce-neige, 2005
Les déjeuners sur l'herbe, Herseaux. Sa présentation.
- (fr) A bas bruit, les instants, 2007. Dessins d'Alain Winance
Poèmes, éd. Esperluète, Noville-sur-Mehaigne. Sa présentation [2].
- (fr) Contes des sages au fil de l'eau, 2008
Contes des sages au fil de l'eau, éd. du Seuil, Paris.
- (fr) Nocturnes (au jour le jour), 2011. Dessins d'Alain Winance
Poèmes, éd. Esperluète, Noville-sur-Mehaigne. Sa présentation [3].
- (fr) L'homme au tricorne, 2011.
Récit, éd. Les déjeuners sur l'herbe, Merlin.
Notes et références[modifier | modifier le code]
- Fiche d'auteur, « Paul-Aybert Andre », sur ecrivainsbelges.be (consulté le )
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Fiche du poète avec 3 témoignages sur le site des éditions Esperluète
- Présentation et extraits sur Voies anciennes et sur LaFreniere&poesie
