Alice et les Magiciens

	Alice et les Magiciens
Auteur	Caroline Quine
Pays	États-Unis
Genre	Roman policier pour la jeunesse
Version originale
Langue	Anglais américain
Titre	The Triple Hoax
Éditeur	Grosset & Dunlap
Collection	Nancy Drew Mystery Stories
Lieu de parution	New York
Date de parution	1979
Version française
Traducteur	Hélène Commin
Éditeur	Hachette Jeunesse
Collection	Masque Jeunesse
Lieu de parution	Paris
Date de parution	1983
Illustrateur	Philippe Daure
Couverture	Philippe Daure
Nombre de pages	186
Chronologie
Série	Alice
	modifier

Alice et les Magiciens (titre original : The Triple Hoax, littéralement : La Triple Mystification) est le cinquante-septième^[2] roman de la série Alice (Nancy Drew en VO) écrit par Caroline Quine, nom de plume collectif de plusieurs auteurs. L'auteur de ce roman est Harriet Adams.

Aux États-Unis, le roman a été publié pour la première fois en 1979 par Grosset & Dunlap, New York. En France, il est paru pour la première fois en 1983 chez Hachette Jeunesse dans la collection « Masque Jeunesse » sous le n^o 8.

Résumé[modifier | modifier le code]

Remarque : le résumé est basé sur l’édition cartonnée non abrégée parue en 1983 en langue française.

Cécile Roy, la tante d'Alice, demande à sa nièce de venir la rejoindre à New York afin d'élucider une escroquerie dont a été victime une riche amie, extorquée de milliers de dollars par un agent de tourisme pour un voyage à l'étranger qu'elle avait prépayé. En compagnie de ses amies Bess et Marion, Alice s'envole pour New York. Le trio profite du séjour pour assister à une représentation de tours de magie donnée par la troupe « Les Farceurs » : avec une adresse hors du commun, les magiciens subtilisent les sacs à mains et porte-feuilles de nombreuses personnes dans le public puis, après un assez long moment, les restituent à leurs propriétaires. Alice est intriguée : pourquoi les magiciens n'ont-ils pas immédiatement rendu les objets aux spectateurs, comme c'est habituellement le cas ?

Bess est bientôt contactée par un inconnu qui souhaite lui vendre à un prix alléchant un séjour à vie à l'hôtel du Beau-rivage où elle a séjourné l'année précédente. Il se recommande de la mère de Bess, qui, dit-il, l'a informé que sa fille avait sur elle son livret bancaire et pouvait donc avancer l'agent sans délai^[3]. Lorsque, à la demande d'Alice, Bess téléphone à sa mère pour obtenir une confirmation des informations, celle-ci nie avoir jamais parlé du livret bancaire. Alice et ses amies décident de retourner assister à une nouvelle séance de magie de la troupe et d'épier leurs moindres faits et gestes…

Personnages principaux[modifier | modifier le code]

Personnages récurrents
- Alice Roy : dix-huit ans, blonde, fille de l'avocat James Roy, orpheline de mère.
- James Roy : avocat de renom, père d'Alice Roy, veuf.
- Bess Taylor : jeune fille blonde et rondelette, l'une des meilleures amies d'Alice.
- Marion Webb : jeune fille brune et sportive, cousine germaine de Bess et l'une des meilleures amies d'Alice.
- Ned Nickerson : jeune homme brun et athlétique, étudiant à l'université d'Emerson, ami et le chevalier servant d'Alice.
- Sarah : la vieille bonne des Roy, qui a élevé Alice à la mort de sa mère.

Personnages spécifiques à ce roman
- Cécile Roy : tante célibataire d'Alice, sœur de James Roy. Elle habite à New York.
- Annabelle Richard : riche veuve, amie de Cécile Roy.
- Henry Clark : faux nom du malfaiteur qui a escroqué Annabelle Richard.
- Les Farceurs (The Hoaxters en VO) : une troupe de magiciens.
- Ronaldo Jensen : un magicien.
- Henry parker : démarcheur.
- Ivan : le chauffeur de Annabelle Richard.

Éditions françaises[modifier | modifier le code]

1983 : Éditions Hachette, collection Masque Jeunesse n^o 8, format de poche souple (français, version originale). Illustré par Philippe Daure. Texte français de Martine Millon. 20 chapitres. 187 pages.
1987 : Éditions Hachette, collection Bibliothèque verte (série hachurée), format cartonné (français, version abrégée). Illustré par Philippe Daure. Texte français de Martine Millon. 20 chapitres. 187 pages^[4].
1988 : Éditions Hachette, collection Bibliothèque verte n^o 458, format de poche souple (français, originale). Illustré par Philippe Daure. Texte français de Martine Millon. 20 chapitres. 187 pages.
2000 : Éditions Hachette, collection Bibliothèque verte n^o 458, (série à timbre) format mi-souple (français, originale). Illustré par Philippe Daure. Texte français de Martine Millon. 20 chapitres. 187 pages.

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ En réalité, les volumes précédents sont Mystery of Crocodile Island et The Thirteenth Pearl, dans l'ordre de parution, inédit en France.
↑ Selon l'ordre de parution aux États-Unis.
↑ À l'époque où est écrit ce roman (1979), les retraits en espèce se font exclusivement au moyen d'un livret personnel sur support en papier dans lequel sont inscrits tous les retraits et dépôts effectués. Ce n'est que dix ans plus tard (en 1992 en France) qu’apparaîtront la carte bancaire puis les distributeurs automatiques.
↑ Il est à noter que Alice et les Magiciens est le seul titre de la série au dos hachuré qui ne comporte pas les quatre dessins habituels en couleurs de pleine page. Ils sont remplacés par des dessins en noir et blanc de pleine page.

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

Armelle Leroy, Le Club des Cinq, Fantômette, Oui-Oui et les autres : Les grandes séries des Bibliothèques rose et verte, Hors Collection, 2005, 110 p. (ISBN 2258067537)
André-François Ruaud et Xavier Mauméjean, Le Dico des héros, Éditions Les Moutons électriques, coll. « Bibliothèque rouge », janvier 2009 (présentation en ligne)
(en) David Farah, Farah's Guide, Farah's Books, 1999, 556 p. (ISBN 0-9639949-8-0), « France ».

Liens externes[modifier | modifier le code]

[1] En réalité, les volumes précédents sont Mystery of Crocodile Island et The Thirteenth Pearl, dans l'ordre de parution, inédit en France.

[2] Selon l'ordre de parution aux États-Unis.

[3] À l'époque où est écrit ce roman (1979), les retraits en espèce se font exclusivement au moyen d'un livret personnel sur support en papier dans lequel sont inscrits tous les retraits et dépôts effectués. Ce n'est que dix ans plus tard (en 1992 en France) qu’apparaîtront la carte bancaire puis les distributeurs automatiques.

[4] Il est à noter que Alice et les Magiciens est le seul titre de la série au dos hachuré qui ne comporte pas les quatre dessins habituels en couleurs de pleine page. Ils sont remplacés par des dessins en noir et blanc de pleine page.

[1]

[2]

[3]

[4]