Discussion:Calculateur mécanique

Fusion ?

Bonjour

Hyméros propose l'article à la suppression. Or il s'agit d'une traduction (partielle) avec plusieurs interwikis. Ces articles dans d'autres langues ont des sources.

Si le sujet est proche de Calculatrice mécanique, il vaut mieux le proposer à la fusion, pas à la suppression. Trizek ^bla 10 juillet 2020 à 12:47 (CEST)

Oui, tout à fait d'accord. --Hyméros ^{--}-≽ ♥ Oui ?} 10 juillet 2020 à 13:07 (CEST)

Bonjour,

J'ai réalisé cette traduction partielle pour présenter le sujet, notamment parce que je travaille sur l'article Vénus (planète) qui évoquera le Automaton Rover for Extreme Environements da la NASA utilisant un ordinateur mécanique. Ainsi, la thématique des ordinateurs mécanique est tout de même suffisamment éloignée de la calculatrice pour que l'on puisse, selon moi, envisager deux articles distincts. Cependant, je reconnais que l'article n'est actuellement pas suffisamment sourcé, n'étant pas un expert des ordinateurs mécaniques et ne préférant donc pas me lancer dans la traduction des nombreux exemples, eux sourcés, trouvables sur le wiki anglais notamment. Si la survie de l'article est mise en jeu et que personne ayant plus de connaissances ne s'est lancé pour l'étoffer, je le ferai bien évidemment. Charlestpt (discuter) 10 juillet 2020 à 13:32 (CEST)

 Hyméros, Trizek et Charlestpt : Fusion ou suppression, cet article doit disparaître. Les calculatrices mécaniques ne sont pas des ordinateurs (les ordinateurs se définissent par la machine de Turing). Même la page promotionnelle de la Nasa cité parle d'automate, pas d'ordinateur. Le propos recoupe largement Calculatrice mécanique et Calculateur analogique. Les traductions invoquées ne sont pas créditées ({{Traduction/Référence}}). PolBr (discuter) 13 octobre 2020 à 11:28 (CEST)

En effet le module n'était pas présent, c'est maintenant réglé. Pour fusion du contenu ou autre, je ne vois pas d'objection à ce que vous proposez. Charlestpt (discuter) 13 octobre 2020 à 11:54 (CEST)

Note sur la traduction : un computeur est un calculateur humain ou une machine à calculer qui fait des opérations compliquées (le comput de la date de Pâques en est un exemple). L'invention du mot ordinateur a donné au français un sens plus précis, il faut que la machine puisse exécuter n'importe quel algorithme sur des ensembles finis de signes, ce qui n'est le cas d'aucune machine que présente l'article. PolBr (discuter) 13 octobre 2020 à 12:02 (CEST)