Bassin végétalisé (hiéroglyphe égyptien M8)

Ajouter des liens
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Bassin végétalisé
M8

Unicode M008

'
Version hiératique et hiéroglyphique

Le bassin végétalisé, en hiéroglyphes égyptiens, est classifié dans la section M « Arbres et plantes » de la liste de Gardiner ; il y est noté M8.

Représentation[modifier | modifier le code]

Il représente un bassin (mare ou marais) bordé d'un fourré de papyrus ou de lotus (ici alternance avec deux boutons de lotus). Il est translittéré šȝ, š, ȝḫ ou ȝḫt.

Utilisation[modifier | modifier le code]

C'est un idéogramme dans le terme šȝ :
M8
N23 Z1
« champ, prairie, campagne, marais, marécage »[1],

d'où découle sa fonction en tant que phonogramme bilitère de valeur šȝ et sa valeur š en écriture syllabique.

Voir le terme des textes des pyramides jȝḫj :
iAxM8
 « être inondé (terre), être content (personnes) »[2],

d'où découle sa fonction en tant qu'idéogramme ou semi-idéogramme de valeur ȝḫ dans le terme de l'Ancien

Empire ȝḫt :
M8
x t		 /
/		 M8
t		 N5ouAM8x
t
« Akhet »[3].

Exemples de mots[modifier | modifier le code]

Faulkner
M8Az
D54
M8AY1V
G39N5
Z1		 <
M17Y5
N35		 U6M8
M8		 N35
N29
>
šȝs šȝ sȝ rˁ ( Ššnq mrj-Jmn )
vb.intrans- voyager, parcourir, naviguer, aller, se hâter

vb.trans- fouler, piétiner

vb- prédestiner, destiner, déterminer, instaurer, décider, ordonner, commander, assigner, affecter à, règler, fixer, établir, trancher np.reg- Fils de Rê ( Sheshonq, l'aimé d'Amon )

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ Erman et Grapow 1926, vol IV, p. 399.
  2. ↑ Erman et Grapow 1926, vol I, p. 258.
  3. ↑ Erman et Grapow 1926, vol I, p. 13.

Bibliographie[modifier | modifier le code]

f
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Bassin_végétalisé_(hiéroglyphe_égyptien_M8)&oldid=209274828 ».