Pharaon assis tenant le flagellum (hiéroglyphe égyptien A42)

Ajouter des liens
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Article connexe : Pharaon assis (hiéroglyphe égyptien A41).
Pharaon assis tenant un flagellum
A42
Unicode A042
{{{trans}}}
Version hiéroglyphique

Le pharaon assis tenant un flagellum, en hiéroglyphes égyptiens, est classifié dans la section A « L'Homme et ses occupations » de la liste de Gardiner ; il y est noté A42.

Représentation[modifier | modifier le code]

Il représente un pharaon assis, reconnaissable à la barbe raide des pharaons, l'uræus ainsi que la coiffe khat (ou némès) généralement jaune ou blanche, il tient un flagellum nḫḫ (hiéroglyphe S45). Il est translittéré j ou nsw.

Utilisation[modifier | modifier le code]

C'est un variant graphique courant sous la XVIIIe dynastie de l'hiéroglyphe A41
A41
 Il a donc les mêmes

fonctions.

C'est un idéogramme du pronoms suffixe j
A42
 « je, me, moi, mon »[1] pour un roi.
C'est donc, dans les mêmes conditions, un déterminatif du pronoms dépendant wj
wA42
 « je, me (moi) »[2],
et du pronom indépendant jnk
W24
V31		 A42
 « je, moi, à moi »[3].
C'est un idéogramme ou déterminatif du terme nsw<nj-swt
swt
n		 A42
 « roi de Haute-Égypte, roi »[4].

C'est, un déterminatif des termes désignant un roi ou un prince.

Exemples de mots[modifier | modifier le code]

Wörterbuch
U36Z1A42
in
p		 wA42
it
f		 A42
ḥm jnpw jt
nc- Majesté (roi)[5] nc- enfant royal[6] nc- père (dans le contexte du roi)[7]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ Wörterbuch, Vol I, p. 25.
  2. ↑ Wörterbuch, Vol I, p. 270.
  3. ↑ Wörterbuch, Vol I, p. 101.
  4. ↑ Wörterbuch, Vol II, p. 325.
  5. ↑ Wörterbuch, Vol III p.91
  6. ↑ Wörterbuch, Vol I p.96
  7. ↑ Wörterbuch, Vol I p.141

Bibliographie[modifier | modifier le code]

f
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Pharaon_assis_tenant_le_flagellum_(hiéroglyphe_égyptien_A42)&oldid=212791732 ».