Homme debout frappant avec un bâton (hiéroglyphe égyptien A24)
| Homme debout frappant avec un bâton | ||
|
L’homme debout frappant avec un bâton, en hiéroglyphes égyptiens, est classifié dans la section A « L'Homme et ses occupations » de la liste de Gardiner ; il y est noté A24.
Représentation[modifier | modifier le code]
Il représente un homme debout, le buste légèrement penché par l'élan de son action, tenant des deux main un bâton (parfois recourbé) qu'il abat devant lui. Il est translittéré nḫt.
Utilisation[modifier | modifier le code]
C'est un déterminatif des termes liés à l'activités physique et à la force musculaire.
| C'est aussi une abréviation du terme nḫt |
|
« fort, puissant; rigide, raide, dur; victorieux »[1]. |
| Sous la XVIIIe dynastie il est généralement remplacé par le hiéroglyphe D40 |
|
|
| Il ne doit pas être confondue avec l'hiéroglyphe A25 |
|
Exemples de mots[modifier | modifier le code]
|
|
| ||||||||||
| ḥwj | wsr | jṯj | ||||||||||
| vb- battre, frapper, sanctionner,
repousser, chasser, enfoncer, battre, frapper, faire la récolte, battre, jeter quelqu'un, marcher |
vb+adj- (être) : fort, puissant,
riche, influent, devenir puissant |
vb- prendre, prendre possession,
emmener, conduire, emporter, entraîner, s'emparer de, voler, dérober, se retirer, arrêter, conquérir, passer, faire passer, exceller, bouger, utiliser |
Notes et références[modifier | modifier le code]
Bibliographie[modifier | modifier le code]
- Alan Henderson Gardiner, Egyptian Grammar: Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs, [détail des éditions] (lire en ligne).
- Pierre Grandet, Bernard Mathieu, Cours d'égyptien hiéroglyphique [détail des éditions].
- Raymond Oliver Faulkner et Association Medjat, Dictionnaire Faulkner / Medjat (Dictionnaire en ligne), Projet Rosette / Griffith Institute (lire en ligne).
- Johann Peter Adolf Erman et Hermann Grapow, Wörterbuch der ägyptischen Sprache, vol. II (lire en ligne), p. 314.
