Homme debout portant un balluchon (hiéroglyphe égyptien A33)

Ajouter des liens
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Homme debout portant un balluchon
A33
Unicode A033
{{{trans}}}

L’homme debout portant un balluchon, en hiéroglyphes égyptiens, est classifié dans la section A « L'Homme et ses occupations » de la liste de Gardiner ; il y est noté A33.

Représentation[modifier | modifier le code]

Il représente un homme debout, courbé par le poids d'un balluchon qu'il porte sur son épaule gauche et regardant le sol. Il est translittéré mnjw.

Utilisation[modifier | modifier le code]

C'est un idéogramme ou déterminatif du terme mnjw
A47wA1
 « berger, pâtre »[1].

C'est un déterminatif du champ lexical du déplacement et par découlement de l'étranger.

Exemples de mots[modifier | modifier le code]

Wörterbuch
r
w		 A33
smn
n		 G4A33
SmAAmwA33A1
Z2
rwj smntyw šmȝw
vb.intrans- s'en aller; partir, mourir, avancer (sur une terre)

vb.trans- expulser, échapper à (un dommage)[2]

nc- émissaires[3] nc- étrangers[4]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ Wörterbuch, Vol II, p. 74.
  2. ↑ Wörterbuch, Vol II, p. 406.
  3. ↑ Wörterbuch, Vol IV, p. 134.
  4. ↑ Wörterbuch, Vol IV, p. 470.

Bibliographie[modifier | modifier le code]

f
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Homme_debout_portant_un_balluchon_(hiéroglyphe_égyptien_A33)&oldid=202840652 ».